İÇERİK:
“Türkiye Karadeniz Bölgesinde 2015 yılından bu yana zirai ilaçlama adı altında doğa zehirlenmektedir. Belgesel, bilinçsiz bu tavra karşı spontane olarak çekilip yayınlanmıştır. Yerel halk, “Isırgan İlacı” olarak bilinen potasyum tuzuna, içinde hidroklorik asit barındıran “Tuz Ruhunu” ilave ederek bölge habitatını katlediyor. Üstelik bu ilaçlama, tarım verimini artırmak amacıyla değil, “tırpan” işçiliğinden kaçmak, ısırgan ve dikenlerin kurutulup bahçenin daha kolay temizlenmesi amacıyla uygulanmakta. Bu durumda “tırpan” yapacak zaman bulamayan bahçe sahibi gurbetçiler kritik rol oynuyor. Bölgede hayvancılık kuruluşlarından, Ziraii Kooperatiflere kadar uzmanlar ardı arkası kesilmeyen uyarılarda bulunmakta. Devlet eliyle herhangi bir yaptırım uygulanmayan bölge halkı, salgın hastalık ve mutasyona uğramış sakat hayvan doğumları ile baş etmek zorunda. Zirai ilaçlama yapılmayan bölgelerde de durum ne yazık ki aynı. Çünkü yer altı ve yer üstü kaynakları ile yaylalara kadar ulaşan zehir, bölgedeki verimi birkaç yıla ciddi oranda düşürecek gibi…”
Content :
“Since 2015 agricultural spraying poisoned nature in the Black Sea Region, Turkey. This documentary was instantly filmed and released to show people’s unconscious attitude. Locals kill nature by adding hydrochloric acid in to the potassium salt know as “nettle pesticides”. In addition, this process is done not to increase agricultural productivity but to get rid of the scythe. It aims at cleaning the garden more easily by drying nettle and thorns. In this case, the garden owner who can not find time to make scythe plays a critical role. The experts of the animal husbandry and agricultural cooperatives in the region constantly warn people. The state does not issue any legislation on the issue. The locals have to cope with outbreaks and mutated calf births. Unfortunately, there is the same situation in areas where pesticide is not applied. The region can significantly reduce the yield in several years because of the underground and above-ground sources, reaching up to the highlands of poison.”
KÜNYE:
Yapımcı Ülke: Türkiye
Yapım Tarihi: 20 Ekim 2018
Süre: 00.06.59
Orjinal Dili ve Altyazı: Türkçe / İngilizce
Yönetmen: Sabri Ocak
Yapımcı: Sabri Ocak
Senaryo: Sabri Ocak
Kamera: Sabri Ocak
Kurgu: Sabri Ocak
Ses: Ortam Sesi
Oyuncular / Konuşmacılar: Sebahhatin Güllü, Fatma Ocak, Orhan Ocak, İsmet Ocak, Sabri Ocak
